A NASA Terra Satellite, a GOES-13 és a GOES-11 műholdak mind a dél-chilei Puyehue-Cordón vulkán hamucsóváról készített felvételeket ezen a héten. A vulkán a Puyehue Nemzeti Parkban található, Chile Ranco tartomány Andokban.
A Terra műhold június 6-án 14:25 UTC-kor (10:25 EDT) repült a vulkán felett. A Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) műszer látható képet készített a kitörésről, amely azt mutatta, hogy a nagy hamucsóva északkeletre, majd délkeletre és az Atlanti-óceán felett fújt.A CNN International szerint a hamucsóva június 4-én, amikor kitört, legalább hat mérföldre emelkedett. Mintegy 3500 embert evakuáltak.
A GOES-13 és GOES-11 nevű geostacionárius operatív környezeti műholdak a vulkánról az űr egy másik nézőpontjáról is rögzítették a képeket, amelyek felfedték, hogy a csóva még távolabbról is látható.
A GOES-13 az Egyesült Államok keleti részét és az Atlanti-óceánt, míg a GOES-11 az Egyesült Államok nyugati részét és a Csendes-óceán keleti részét figyeli. A GOES-11 műholdképe, amely a műholdak közül a legtávolabbi pontról készült, a nagy távolság ellenére is a háromszög alakú csóvát mutatta, még az Egyesült Államok nyugati része feletti helyzetéből is.
A GOES műholdakat a NOAA kezeli, és képeket és animációkat készítenek a GOES műholdadatokból a NASA GOES projektjében, amely a NASA Goddard Űrrepülési Központjában található, Greenbelt, Md.
